ну я думаю тут идёт русско-ассоциативное от слов нарицательных димки и бургера)

я собсно так и называю)

Да вот и я тоже.

Склоняюсь к твоему объяснению)

гм.. о.О

а где доказательства. что эт неправильно, ы? %)

"На самом деле это название произносится "дим-му бор-гир" - с ударенияем на последних слогах в каждом слове. Dimmuborgir - скопище необычных полей застывшей лавы к востоку от озера Myvatn в Исландии. В районе Dimmuborgir множество пещер и скал самой причудливой формы. По легенде именно здесь находятся ворота в ад и здесь можно увидеть чистилище. Наиболее известна пещера Kirkjan - Церковь - напоминающая внутренность большого готического собора. Дословное значение таково - Dimmu=туманный/темный, Borgir=замок/крепость. Как вам также известно Dimmu Borgir - это black metal группа из Норвегии."..

Solovei

оу..)

Спасибо, птЫц. Я теперь просвещенный..хм..)

псб)

Нзфт))

А я на оба слога ударения делаю =)

Одновременно?)) Получается как в произношении для "самых маленьких"))

Solovei, я по-английски в совершенстве =) А там частенько два слога ударные =) Так и получается =)

Блин. Хочу это услышать.

Solovei, напомни при встрече - изображу =)

Заметано!