Мне несложно позвонить в Китай, они говорят по-английски прямо как я, мы просто дружелюбно мычим в трубку. Но в США звонить я не люблю: сразу представляю, с каким чудовищным (для native speaker) акцентом я говорю, а сегодня придется идти вечером на работу и звонить в Пенсильванию
Помню, как-то я участвовала в конкурсе стихотворений, послала письмо организаторам, стихотворение вывесили на сайте, и пошла я читать к нему комментарии.. Может, у меня неправильный подход? Для меня ценность строчек заключается в четко выраженной мысли, в, скажем, не растекании по древу, т.е. человек знал, что он хочет сказать в первой строфе, и четко сказал это ровно в первой строфе. Бывают люди (типа меня), которые не умеют особенно писать, и их стихотворения представляют собой туманный набор метафор: автор, может, и сказал, что хотел, но никто, кроме него, этого не понял. А комментариях народ обсуждал - четкость ямбов, хореев и амфибрахиев. Мол, та строка спотыкается - для сохранения ритма ударение стоит неправильно. Или: в первой строке слог закрыт, а во второй - глядите-ка - открыт! Позор!
Читать - чтобы запомнить - чтоб забыть. Зачем меня эмоции тревожат, Зачем осенний дождь дробит окно, Когда я все равно Не в силах - И я не в силах буду позже - Хоть как-то выразить, хоть как-то утвердить То смутное, живое что-то, то, Что в сердце было.
- Ой, мальчика из койлкрафта, который с нами общается, зовут Поль ^^ Он, наверно, француз. - Он же Пашка, ПашОк, у нас тоже есть Паша. - Может, сделаем культурным обмен: наш Паша на ихнего Пашу? ПОля на ПОля. - Обмен полЯми.
Неделя социопатии продолжается. Как вы, может быть, помните, я занялась изготовлением заграничного паспорта. Заявленный срок изготовления - 1 месяц. Я пользовалась услугами портала gosuslugi.ru. После того, как прошло почти полтора месяца, и я не дождалась никаких "ау" с сайта о готовности документа, я направила свои стопы в Службу единого окна, где подавала оригиналы документов, где выяснилось, что мой паспорт готов уже с 4ого числа (!!!), долбаные полторы недели. Объявляя это, сотрудники смотрели на меня так, будто я примчалась к ним на боевом, блять, верблюде, с шашкой наголо громить их кабинет (вот сейчас уже правда хочется). На мой вопрос, а как, собственно, я должна была узнать о готовности? На госуслугах статус - приглашение явиться с оригиналами документов, что было выполнено две недели назад. Вам, якобы, должны были объявить в том окне, когда вы документы подавали. И смотрит на меня, как на фурию, ее, несчастную, готовую пожрать. В том окне мне мало, что ничего не объявляли, в том окне дама смотрела на меня широкими враждебными глазами и спрашивала, чойта я к ней пришла, она тут вообще не этим занимается. Блять.
Существует определенная социальная прослойка людей, которые считают, что если им в 6.30 вставать на работу - то и всем *радостным голосом* в 6.30 вставать на работу, а значит! - можно врубить музыку погромче и выставить колонки в окно.
Они - вместе с теми, кто бросает мусор мимо мусорного бака, кто выбрасывает вещи из окна, кто режет на улице щенков и фоткает это, - все эти люди из другого мира, это инопланетяне. Вот как поселенцы из фильма "Район №9", мерзкие гуманоидные насекомые
Я на всякий случай повторюсь, что 1. у меня плохая память на лица; 2. на улице я вся в себе и на внешние раздражители не реагирую;
А то мне сегодня на улице дружелюбно сигналил товарищ в авто, и смотрела на меня так, мол, ну, это же я, нуу! А я какбы хз, кто ты был, товарищ в авто. Но привет, конечно, привет. И мальчик в желтых очках у перехода, наверно, тоже хотел, чтобы я его узнала. Я не узнала и сделала морду кирпичом
Так что, не обижайтесь, меня надо хлопать по плечу и кричать: "Птица! Это я, Люся!"